Esta es la página de ayuda de la versión japonesa de Wikipedia . El documento original es la ayuda de MetaWiki .
Categoría es una función que genera automáticamente un índice para cada página clasificada en el mismo nombre de categoría. Aquí, explicaremos cómo usar categorías, cómo crear categorías, cómo incluir cada página en categorías, cómo funciona la clave de clasificación para determinar el orden en la lista, etc. Las categorías también se pueden usar con enlaces y plantillas para concatenar la información almacenada en Wikipedia.
Por ejemplo, este documento pertenece a " Categoría: Ayuda ", y otros documentos de ayuda también se enumeran en esta categoría. Las categorías a las que pertenecen se muestran en la parte inferior de cada página. Para ser incluido en la categoría, se [[Category:カテゴリ名]]
describe como.
La política de categoría indica qué tipo de categoría crear, la definición en el cuerpo de la categoría y la clave de clasificación descrita en hiragana seion. La guía de Categorías Excesivas da ejemplos de categorías inapropiadas, inútiles, no verificables, subjetivas, triviales y sin relación.
Visión general
Las categorías son una de las características de MediaWiki , el sistema de Wikipedia .
Para agrupar páginas que pertenecen a la misma categoría, [[Category:カテゴリ名]]
o [[Category:カテゴリ名|ソートキー]]
escribir. Utilice la clave de ordenación cuando desee mostrar la lista en un orden distinto al del nombre del artículo, que se usa a menudo en Wikipedia en japonés. Esto se debe a que es necesario describir la lectura de caracteres chinos en hiragana. Si desea especificar solo la clave de ordenación a la vez, utilice
(o {{DEFAULTSORT:ソートキー}}
) primero. Tenga en cuenta que el orden en que se muestran es el orden en que se asigna cada carácter.
{{デフォルトソート:ソートキー}}
La página de categoría es cada página en el espacio de nombres "Categoría" , pero aquí resumiremos las páginas clasificadas en nombres de categoría utilizando el marcado anterior. La página de categoría muestra una descripción de la categoría y una lista de páginas y archivos contenidos en la categoría. La descripción de la página de categoría se puede editar como cualquier otra página. Por otro lado, la lista en la segunda mitad de la página de categoría se genera automáticamente.
El enlace a la página de categoría que muestra la lista debe [[:Category:カテゴリ名]]
describirse agregando dos puntos al principio o usando una plantilla .
{{cat|カテゴリ名}}
Para poner una página en una categoría (etiqueta de categoría)
Para poner una página en una categoría, simplemente escriba:
[[Categoría: Nombre de la categoría]]
[[Categoría: Nombre de la categoría]]
Ingrese el nombre de la categoría que realmente desea incluir en el "Nombre de la categoría" anterior. Dichos enlaces se denominan "etiquetas de categoría".
Por ejemplo, para agregar un artículo llamado "Oda Nobunaga" a la categoría "Categoría: Personas", puede editar el artículo "Oda Nobunaga" y agregarlo en algún lugar del código fuente de la página [[Category:人物]]
. En la práctica, las etiquetas de categoría se escriben al final del cuerpo del artículo ( justo antes de los enlaces interlingüísticos , si los hay)
de acuerdo con el manual de estilo del diseño .
Cuando agrega una etiqueta de categoría a una página, se agrega automáticamente un enlace a esa página a la página de categoría que resume las categorías especificadas. Las páginas se pueden incluir en varias categorías agregando varias etiquetas de categoría.
La página también tendrá un enlace a la página de categoría. El enlace a la página de categoría se muestra en una posición fija, independientemente de la posición en la que se inserta la etiqueta de categoría en el texto editado, en la parte inferior en la configuración estándar (la posición puede estar arriba dependiendo de la configuración exterior ). ..
Los enlaces a las categorías de la página están en el orden en que están escritos en el texto editado.
Página de categoría
La página de categorías contiene:
- Texto editable
- Lista incluida en la categoría y generada automáticamente
- Lista y número total de subcategorías (subcategorías). Haga clic en ► para expandir las subcategorías de las subcategorías.
- Lista y número total de páginas contenidas en la categoría mostrada.
- Una lista de archivos (medios) como imágenes y el número total. Se muestran miniaturas para cada archivo, mostrando los primeros 20 caracteres del nombre del archivo (se omiten más). También muestra el tamaño del archivo.
Cada lista generada automáticamente es una sección, pero no se mostrará si no hay páginas incluidas. Además, si no se incluye ninguna de las categorías, se mostrará el mensaje " Actualmente no hay páginas o medios en esta categoría ".
Todos los elementos de la lista enlazan con esa página. En el caso de un archivo, el propio archivo y el nombre del archivo que lo acompaña también son enlaces.
En la lista de subcategorías y páginas, cada elemento se subdivide por la primera letra. Este primer carácter puede ser cambiado por la clave de ordenación ( ver la sección #Clave de ordenación ). No existe tal subdivisión en la lista de archivos.
Dado que la lista solo puede mostrar hasta 200 elementos a la vez, si el número supera los 200 elementos, se mostrará en varias páginas. Se procesan todas las subcategorías, páginas y archivos. Por ejemplo, en "Categoría: Persona", si el artículo de "Oda Nobunaga" con la clave de clasificación "Ota no Funaka" es el artículo número 200, el artículo de "Kato" con la clave de clasificación "Kato" es el siguiente. 200 artículos Se mostrará en la página. Para evitar tal situación, es necesario idear, como el uso de símbolos y números para la clave de clasificación de la subcategoría.
Anteponga dos puntos al enlace a la página de categoría. [[:Category:カテゴリ]]
por ejemplo O puede escribir fácilmente {{ gato | ayuda}}Category:ヘルプ
para crear un enlace a "". Estas descripciones no agregan la página a la categoría.
Creación de una página de categoría
Crear una página de categoría es similar a una página normal. Puede agregar una etiqueta de categoría en la página que desea incluir en la categoría y seguir el enlace a la página de categoría generada automáticamente, o puede ingresar la URL de la página de categoría que desea crear en la barra de direcciones de su navegador. .
Subcategoría
Si agrega una etiqueta de categoría a la categoría A para incluirla en la categoría B, la categoría A se convierte en una subcategoría (subcategoría) de la categoría B. Crear una nueva subcategoría es lo mismo que crear una categoría normal.
Por ejemplo, si escribe en un artículo en alguna parte [[Category:サッカー]]
, siga el enlace de la categoría, vaya a la página de categoría de "Categoría: Fútbol", abra la pantalla de edición, [[Category:スポーツ競技]]
agregue la descripción de la categoría, "Categoría: Fútbol" será "Se convierte en una subcategoría de "Categoría: Competición deportiva".
Orden de clasificación
Las páginas y subcategorías incluidas en la categoría se clasifican por la clave de clasificación en el orden de los caracteres Unicode . Aunque se describe como una "página", la siguiente descripción es la misma para las subcategorías.
Si no especifica la clave de ordenación, es el propio nombre de la página (para las páginas que no son de artículos, puede incluir espacios de nombres, como se describe más adelante en páginas con espacios de nombres que no sean #espacios de nombres estándar ). La clave de clasificación se puede especificar individualmente y, como se describirá más adelante, en caracteres chinos, etc., generalmente se especifica leyendo hiragana y usando Kiyone.
Preste especial atención a los siguientes puntos. Esto se debe a que se asigna un número a cada carácter. Por lo tanto, es sensible a mayúsculas y minúsculas. Por lo tanto, Nueva Zelanda se alinea antes que Ámsterdam. "Z" viene antes de "a", "z" viene antes de letras con acentos y diéresis, hiragana viene antes de katakana y choonpu viene después de todo kana. Los espacios en blanco se tratan como un guión bajo (_), por lo que se colocan después de la letra mayúscula y antes de la letra minúscula. "AZ" con dos espacios en blanco en el medio viene antes de "AA" con un solo espacio en blanco.
Por lo tanto, el pedido es PC, PC-100, PCX, PC Bruno, PCjr. Ah, ah, ah, ah, ah, Zoshigaya está organizado en el orden del valle, Zoshigaya, Zoshigaya.
Están dispuestos en el siguiente orden.
! "# $% &'() * +,-./ 0123456789 :; <=>? @ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ [\] ^ _' abcdefghijklmnopqrstuvwxyz {|} ~ ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦§¨ © ª «®¯ ° ± ²³´µ • ¸¹º» ¼½¾¿ S (Omitido) Aiiuuuuee Es solo un poco, y es casi como un león marino. Mamimumemoyayuyuyoyorarirurero ゎ wa ゐ ゑ ゔ ゕ ゖ ゝ ゝ ゞ ゟ Guión doble Tadachijitsuzuteddetodonaninune nohabapahibipifubupuhebepehobopo Mamimu Memoya Yuyo Yoralil Lelo ヮ Wow ヱ Wonv Kaga ヷ ヸ ヹ ヺ ・ ー ヽ ヾ ヿ
Los caracteres ASCII como alfabetos y símbolos corresponden a los números 32 a 127. Para obtener más información, consulte Categoría: tabla Unicode . Consulte también Ayuda: Nombres de página para pedidos Unicode .
Ordenar clave
- Esta sección explica cómo funciona la clave de ordenación. Consulte Wikipedia: Política de categorías # Claves de clasificación para conocer las políticas de claves de clasificación .
Al establecer la clave de clasificación, puede establecer el orden de visualización dentro de la categoría. Además, en la página de categoría, se subdivide por el primer carácter de la clave de ordenación. Esto es especialmente útil en idiomas que usan muchos caracteres, como el japonés. Por ejemplo, si agrega "Oda Nobunaga" a "Categoría: Personas", "Oda Nobunaga" se reclasificará y se mostrará como "Oda" en la página de categoría. Si desea colocarlos en la posición adecuada en el orden del silabario japonés, especifique la clave de clasificación como "Ota no Funaka".
Para cambiar la clave de clasificación de la página del nombre de la página, use la palabra mágica
o {{DEFAULTSORT}}
. Para los caracteres alfabéticos, escriba todos los caracteres en mayúsculas y de ancho medio. Si especifica una clave de clasificación vacía, se ignorará. Escribe de la siguiente manera.
{{デフォルトソート}}
{{CLASIFICACIÓN PREDETERMINADA: clave de clasificación}}
{{Ordenación predeterminada: clave de clasificación}}
También puede especificar una clave de clasificación para cada categoría. Describa la etiqueta de categoría de la siguiente manera.
[[Categoría: Nombre de categoría | Clave de clasificación]]
En el siguiente ejemplo, "Yomikana abc" en la categoría AAA y "Yomikana xyz" en la categoría ZZZ son las claves de clasificación.
{{CLASIFICACIÓN PREDETERMINADA: Yomikana abc}} [[Categoría: AAA]] [[Categoría: ZZZ | Yomikana xyz]]
Si hay varios, la última especificación es válida. En ese momento, se muestra la siguiente advertencia.
{{DEFAULTSORT}}
Advertencia: La clave de clasificación predeterminada "Categoría" sobrescribe la clave de clasificación predeterminada "Categoría" escrita antes.
Puede usar el orden Unicode anterior para subdividir los elementos en la parte superior de la lista y colocarlos de una manera fácil de entender. Por ejemplo , en Categoría: Elementos , el hidrógeno normalmente se organiza en orden alfabético con la clave de clasificación "Suiso", pero la clave de clasificación del elemento se coloca en la parte superior de la categoría como "*". A menudo se utiliza un asterisco (*) como clave de clasificación para subdividir al principio. Puede utilizar espacios de un solo byte, pero esto no se prefiere porque no se muestra el primer carácter para la reclasificación.
Los guiones bajos en las claves de ordenación se distinguen de los espacios en blanco (los espacios en blanco se tratan como guiones bajos en el nombre de la página).
Las reglas para especificar claves de clasificación deben ser claras. De lo contrario, se listará de manera caótica y será difícil encontrar el artículo. En el caso del japonés, es común usar hiragana y reemplazar las marcas sonoras sonoras y semisonoras con seion. Por ejemplo, Los Beatles [[Category:バンド|ひいとるす]]
. Además, por ejemplo, en " Categoría: Dinamarca ", la clave de clasificación de la página es una palabra clave que excluye "Dinamarca" y "Dinamarca". En artículos biográficos en inglés, generalmente se usa como "apellido, coma, espacio en blanco, nombre". Consulte Wikipedia: política de categorías para obtener más información. Si tiene una regla de clave de clasificación utilizada en cada categoría, puede ser útil escribirla en cada página de categoría.
Tenga en cuenta que especificar la clave de clasificación para cada categoría se parece a un enlace con una canalización , pero tiene una función diferente. En un enlace vinculado con una canalización, la palabra después de la canalización se utiliza como alias de la palabra anterior a la canalización, mientras que en la clave de ordenación, la palabra después de la canalización se utiliza como alias para el nombre de la página en la que se encuentra la canalización. la etiqueta de categoría está escrita. Funciona. Además, los enlaces canalizados afectan la salida de la página en sí, mientras que la clave de clasificación de la etiqueta de categoría afecta la salida de la página de categoría. Además, el nombre en sí que se muestra en la página de categoría es el nombre de la página en sí y, lamentablemente, solo puede ver qué se usa para la clave de ordenación mirando la pantalla de edición de cada página. Sin embargo, si el enlace se realiza agregando dos puntos al principio o si se escribe en la columna de resumen, se interpretará como un enlace con una tubería.
Páginas de espacio de nombres no estándar
En muchos espacios de nombres distintos del espacio de nombres estándar, el nombre del espacio de nombres se incluye en la clave de ordenación predeterminada. Por ejemplo, Plantilla: cita necesaria también incluye "Plantilla:". En este caso, si no especifica una clave de ordenación, todas las páginas del espacio de nombres estarán bajo la misma subclase. En este ejemplo, se reclasifica como "T". Para evitar esto, debe especificar la clave de ordenación. Normalmente, usa la lectura del nombre de la página excluyendo el nombre del espacio de nombres.
De forma predeterminada, el espacio de nombres de la categoría y el espacio de nombres de la imagen especifican la clave de ordenación sin el prefijo del espacio de nombres. Esto es para evitar tener todas las subcategorías alineadas bajo "C" o todas las imágenes bajo "imagen".
Agrupación de páginas mediante claves de ordenación
Si, por ejemplo, especifica "científico Einstein, Albert" como clave de clasificación en la lista de personas, todos los científicos aparecerán debajo de la "s". Desafortunadamente, sin embargo, no puede especificar un nombre de reclasificación como "científico (s)", por lo que los vendedores, por ejemplo, se alinearán bajo la misma "s". Alternativamente, podría, por ejemplo, decidir asignar una "K" al científico y escribirlo en la página de categoría.
Categorización de plantillas
Si hay una etiqueta de categoría en la plantilla, no solo la plantilla en sí, sino también la página en la que se llama la plantilla se incluirán en la misma categoría. Por lo tanto, existe un método de descripción que incluye solo la plantilla o solo la página en la que se usa la plantilla en la categoría.
La adición o eliminación de etiquetas de categoría en una plantilla no se reflejará en tiempo real en la página que llama a la plantilla. El caché se actualizará después de un tiempo. Hasta entonces, no se agregará ni eliminará de la lista en la página de categoría. Consulte la edición nula para el descarte de caché para una reflexión inmediata .
Clave de clasificación de plantilla
La clave de clasificación de etiqueta de categoría en la plantilla se aplica no solo a la plantilla en sí, sino también a la página que llama a la plantilla. Básicamente, solo se le incluirá correctamente en la categoría si está utilizando variables. La clave de clasificación puede contener variables (principalmente PAGENAME), parámetros o el contenido de la plantilla.
Categorización del cuerpo de la plantilla
<noinclude>
Puede usar etiquetas para
categorizar solo el cuerpo de la plantilla sin categorizar la página que llama a la plantilla .
<noinclude> [[Categoría: Nombre de categoría]] </ noinclude>
Alternativamente, podría escribir, por ejemplo: Normalmente, el método anterior funcionará.
{{#ifeq: {{FULLPAGENAME}} | Plantilla: Editthispage | [[Categoría: Nombre de categoría | {{PAGENAME}}]] |}}
Eliminar plantillas de categorías
Para ocultar la plantilla de la categoría, haga lo siguiente:
<includeonly> [[Categoría: Nombre de categoría]] </ includeonly>
<includeonly>
El texto entre y </includeonly>
se genera y se muestra solo cuando la página está incrustada.
Al aplicar esta función, también puede crear una categoría como "todas las páginas que llaman a una plantilla" [Nota 1] .
Categorización de estilo de plantilla
Para los estilos de plantilla (por lo general, páginas cuyos nombres terminan en .css en el espacio de nombres Plantilla), comente el CSS como se muestra a continuación y clasifíquelos en Categoría: Estilos de plantilla .
/ * [[Categoría: Estilo de plantilla]] * /
Categorización de página de redirección
Las páginas de redirección también se pueden categorizar. Cuando el destino de redireccionamiento es una sección (sección), el resultado es que la sección está categorizada en cierto sentido. Es decir, los enlaces enumerados en la página de categoría enlazan con la sección a través de una redirección. Sin embargo, a menos que inserte explícitamente un enlace a la categoría dentro de la sección, la sección en sí no mostrará el enlace a la categoría.
En la página de categoría, el redireccionamiento está controlado por la clase "redireccionamiento en categoría", por lo que puede especificar la fuente, etc. en MediaWiki: Common.css, etc. Consulte en: Wikipedia: Categorización de redireccionamientos para obtener más información.
No cree una redirección para la página de categoría en sí. Consulte la Política oficial de Wikipedia: Política de categoría # Redireccionamientos entre categorías para obtener más información.
Lista de todas las páginas de categorías
Especial: Categorías muestra todas las categorías en orden Unicode y proporciona el número de páginas para cada categoría. Este número no incluye los contenidos de la subcategoría, pero sí incluye la subcategoría en sí. Especial con un espacio de nombres de categoría : todas las páginas (por ejemplo, https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%9A% en comparación con )
- Especial: las categorías no cuentan las categorías vacías.
- Especial: Todas las páginas no muestra categorías para las que no se han creado páginas de categoría ( Especial: Categorías las muestra como enlaces rojos).
Mover página de categoría
La página de categoría se puede mover en la pestaña "Mover" en la parte superior de la página, al igual que la página del artículo. Sin embargo, esto no mueve automáticamente las páginas, subcategorías y medios que pertenecen a la categoría a la nueva categoría. No tiene más remedio que cambiar la etiqueta de categoría en todas las páginas que enlazan con esa categoría. Si esta tarea es simple y masiva, considere usar la solicitud de tarea de Wikipedia: Bot .
Las categorías asignadas por la plantilla se pueden cambiar a la vez modificando la plantilla.
Renombrar categoría
La categoría puede ser renombrada. Consulte Wikipedia: Cambio de nombre de páginas # Mover categorías para conocer la política de Wikipedia sobre el cambio de nombre de categorías . Como se mencionó anteriormente, también puede mover la página de categoría, por lo que no es necesario crear una nueva página de categoría en el destino de cambio de nombre.
Si mueve la página de categoría, puede redirigir al sitio, pero solicitemos la eliminación inmediata después del trabajo de migración.
¿Dónde se cambia el nombre?
Las categorías de nombres antiguos renombrados se eliminarán, pero aquí le mostramos cómo averiguar a dónde ir.
En primer lugar, a menudo puede encontrar la palabra que era el núcleo del nombre buscándola en la forma de " prefijo del término de búsqueda : Categoría".
También puede encontrar que puede abrir una categoría eliminada o una página de notas, incluso si es un enlace rojo. Por ejemplo , Categoría: si observa la corporación pública japonesa que alguna vez existió , puede ver el destino. En el caso de Categoría: persona de Odessa , no se puede saber mirando esto, pero la página de notas Nota-Categoría: Persona de Odessa tiene el destino escrito. Categoría: Momoiro Clover tiene un enlace a la página de solicitud de eliminación, que puede leer para saber a dónde ir.
Ver estructura de categorías
Hay una página especial llamada Especial : Árbol de categorías que le brinda una descripción general visual de la estructura del árbol de categorías . Esta estructura de árbol también se puede mostrar dentro de la página. Por ejemplo, <categorytree mode="all"> 主要カテゴリ </categorytree>
si ve el siguiente resultado: ► Haga clic en o ▼ para mostrar/ocultar el contenido de la categoría.
mode
Puede especificar 3 tipos de "categorías" (mostrar solo subcategorías), "páginas" (subcategorías y páginas) y "todos" (mostrar archivos como imágenes). <categorytree mode="pages" hideroot="on"> 主要カテゴリ </categorytree>
Se mostrará sin la categoría principal. Por el contrario, depth="0"
cuando abra la pantalla, solo verá la categoría principal. También puede especificar el estilo usando CSS con el parámetro de estilo.
También puede usar la herramienta de diagramación de categorías desarrollada por Dapete para ver las relaciones entre categorías en un diagrama de gráfico. En la versión japonesa, está disponible en Plantilla: Gráfico de categoría .
Comportamiento de "Actualizar estado de páginas relacionadas" en la página de categoría
Con respecto al " Estado de actualización de páginas relacionadas ", se mostrarán las páginas enumeradas en la página de categoría (sin embargo, solo se mostrarán las páginas que se muestran en la página de categoría en ese momento, por lo que se mostrará la categoría en el cuerpo de la plantilla. Páginas que no han sido agregados/eliminados [ver arriba] no son aplicables).
- Para las subcategorías, solo se reflejan los cambios de texto editables
- Para los archivos (páginas de imágenes), solo se reflejan los cambios de texto editables.
Por otro lado, no se muestran los cambios en las páginas vinculadas desde el texto editable de la página de categoría .
Como cualquier otra página, no verá ningún cambio en la página de su bloc de notas (comportamiento diferente al de una lista de observación).
Si establece el número de elementos mostrados y el número de días mostrados en un número lo suficientemente grande para una categoría específica y muestra "Estado de actualización de páginas relacionadas", puede ver las páginas que tiene en su lista de observación
Además, con respecto a la visualización del "origen del enlace" en el destino del enlace, solo se orienta el enlace explícito del texto editable de la página de la categoría, y el enlace de la lista de páginas de la categoría no se orienta.
Detección de adiciones a categorías
Puede verificar las páginas agregadas recientemente a la categoría usando "Actualizar el estado de las páginas relacionadas". Esto se debe a que cuando se agrega a una categoría, se editará para agregar etiquetas de categoría y etiquetas de plantilla a la página. Por lo tanto, si se agrega a la categoría editando el cuerpo de la plantilla, es posible que no se muestre. En este momento, verifique los contenidos editados de la plantilla y verifique la página que llama a la plantilla. Al hacer esto, también puede realizar un seguimiento de las páginas cuyas adiciones a la categoría aún no se han reflejado en la página de categoría (ver arriba). Desafortunadamente, no existe una forma similar de rastrear una categoría que se está eliminando.
Búsqueda avanzada de páginas en categorías
Puede usar una herramienta llamada PetScan para buscar páginas en diferentes categorías de diferentes maneras. Consulte Wikipedia: PetScan para obtener más información.
Anotación
[ Cómo usar las notas al pie ] |
- ^ Si solo desea navegar por la página de llamadas, puede usar la fuente de enlace de la herramienta .
Artículo relacionado
- Wikipedia: Política de categorías
- Wikipedia: Categorías -Lista de categorías
- mw: Ayuda: Categorías / ja